How to transfer data from a vectors and hashtable to a vector

Hi, please I need your help,
I have two hash tables, one has the column names of a JTable, the other one has the row names, and I have data in a vector V,
I have a problem in how to build a vector for the JTable argument data from row hash table and V.

Regards.