how to configure jist/swans in ubuntu