Here is one method:

Image m_FilledImage =Image.FromFile(@"c:\mybitmap.bmp");

Color colTrans = m_FilledImage.GetPixel(1, 1); // get the pixel u want to make it transparent
m_FilledImage.MakeTransparent(colTrans);