Your observations are certainly correct. There are no plans to improve the programming model for native C++ attributes in the future.

Thanks,
Tarek Madkour
Lead Program Manager
Microsoft Visual C++