Your popup contains mixed http / https requests. Make it all of one type - otherwise you have to modify the browser settings.