Another, simpler approach:

Code:
public bool DoPicturesIntersect(PictureBox square1, PictureBox square2)
{
      return square1.DisplayRectangle.IntersectsWith(square2.DisplayRectangle);
}