letter from Yuliya

Quote:

---

Originally Posted by gstercken

But I'd say the English of the translator who provided that translation isn't much better, either... ;) :D

---

These translators never work so well. And you have to take care that they don't translate names (like "cherish" for example). ;)

Quote:

---

Originally Posted by gstercken

Maybe you should look again at the list of spam messages filtered from your email inbox? ;)

---

I never read my spam. It must have been somewhere else. Maybe imdb.com.

Quote:

---

Originally Posted by cilu

BTW, take another look at my post. I put my translation in it.

---

Strange...I just read your translation and I don't recall a user named "lelejaet", which posted on this forums.

Quote:

---

Originally Posted by cilu

The translator I used put it differently:

Quote:

---

But I am not joyful you here, Kalinka! Yes, I have told you to arrive to this place, CodeGuru, but not to my groove, you understand? Go away from here, immediately! And this other girl, lelejaet, also bothers me very much. It very much more krasivejsha and very much more tolkovejsha than both of us, therefore it will steal all these vanty! We should send this girl away from here!!

---

---

http://forums.codeguru.com/images/ie.../2006/06/1.gif Now, who's this other girl, "Lelejaet"? Did I miss something? And what is "krasivejsha" and "tolkovejsha"?!! :thumb: :D :D Oh, let's all go to Yuliya's groove... :D

// Aw, these online translators... :rolleyes: :D

Quote:

---

Originally Posted by philkr

These translators never work so well. And you have to take care that they don't translate names (like "cherish" for example). ;)

---

Yes, I guess they're simply underpaid. Poor working conditions may also play a role... ;)

WARNING: !!!



Whoever created the gglienna account is an impersonator. He did not read the thread, and has never been to this forum! I had to call him just now to see if he could have possibly been up at that hour (I know that I wasn't)

That account should be deleted.

Quote:

---

Originally Posted by dglienna

Whoever created the gglienna account is an impersonator. He did not read the thread, and has never been to this forum!

---

:confused: Hm... Now, how's this? Fact is that, whoever he is, he did post here - so he must have been to this forum. Furthermore, by looking at what he posted, we can assume that he must have read the thread... ;) :D

Quote:

---

Originally Posted by dglienna

I had to call him just now to see if he could have possibly been up at that hour (I know that I wasn't)

---

So you know who he is? :eek: Or how did you get his phone number? :confused: :D

Quote:

---

Originally Posted by dglienna

WARNING: !!!



Whoever created the gglienna account is an impersonator. He did not read the thread, and has never been to this forum! I had to call him just now to see if he could have possibly been up at that hour (I know that I wasn't)

That account should be deleted.

---

Just what I thought. ;) I'm curious who else will show up in this thread. ;)

Quote:

---

Originally Posted by cilu

I'm curious who else will show up in this thread. ;)

---

Let's see... Queen Nefertiti? :D

Quote:

---

Originally Posted by gstercken

Let's see... Queen Nefertiti? :D

---

I had a feeling you would say that. ;)

I only know my brothers phone number. Not the impersonator.
Maybe I could arrange for Gov Arnold to show up, next? Or Danny D?

(Don't give them ideas...)

Quote:

---

Originally Posted by ovidiucucu

Here is

---

http://forums.codeguru.com/ I see. :D


Anyways, really funny developments here. :D :D
I guess I better stay out of this thread from now on. :wave:

Quote:

---

Originally Posted by cilu

I think I'm getting popular on the Russian market. :rolleyes: At least according to this junk email from Yuliya. :D

Let us all give a cheerful support for Yuliya with the Russian men to see all her qualities.

PS: pitty there aren't any applauding emoticon. :cool:

---

I would like to help Yuiliya with her search for love on my trip to Kazan.
All I need is to talk my wife into it :D

Quote:

---

Originally Posted by Igor Soukhov

I would like to help Yuiliya with her search for love on my trip to Kazan.

---

Yuliya does not like Russian men anymore. You had your chance and you blew it.

Quote:

---

Originally Posted by Yuliya

I very economic also am able to prepare well. I do not know why Russian men do not notice it. I and could not find the love in Russia.

---

Quote:

---

Originally Posted by Siddhartha

I get the feeling that this Yulia is a burly guy with massive palms, a hairy chest, and a liking for Romanian software developers...

---

That's Yuliya

http://upload.wikimedia.org/wikipedi...Giantsilva.JPG

height : 7 ft 2 in
weight : 365 lb

and here is Kalinka

http://upload.wikimedia.org/wikipedi...singhdalip.jpg

height : 7 ft 3 in

weight : 420 lb

:D

:D Good Luck to Cilu.. those two are really big sisters..:p