Error initializing provider 0x80040e21 ...

I'm trying - for the first time - to create a DataEnvironment Connection, and I get this informative message when I test the connection.

Anyone got any idea about a thing like that ?

Flemming