convert string containing escape sequences to normal string

[dave2k]

i have a char* containing this: C%3A%2F0
i would like to transform this to another variable which contains the string C:/0

is there an easy way to do this?