Take a look at DirectX, more specifically, DirectSound. This will allow you to accomplish your goal.

http://msdn.microsoft.com/directx/sdk/