maybe something like this...

Code:
A[] 3rdPartyArray = new A[];

SomeFunction(ref 3rdPartyArray);