Before getting into scrollable combo popups, did you consider just making the popup wide enough to display the full item text? It's much more user-friendly because they can see the full text without scrolling...

Think twice, code once...
Anon.