Are you sure that what you see on this image is a ListCtrl?
Use Spy++ and see what is the window class of this control.