No, you would need the SMSC to send the messages to your server, you have no control over that. Sorry, you'll have to think of something else, it's not possible to man-in-the-middle a text message.