The reasoning behind that choice of operator apparently is that it resembles the most commonly used directory separation character. I'd probably have some difficulty getting used to it too, but I don't find it illogical.